Brussels Art Scene
Traduzido de English
Imagem do post 1
Imagem do post 2
Imagem do post 3
Imagem do post 4
Imagem do post 5
Imagem do post 6
Imagem do post 7
Imagem do post 8
Imagem do post 9
Imagem do post 10
1/10

É com orgulho que compartilho que estas obras, que foram as quatro primeiras de uma série da Primeira Guerra Mundial que criei para minha exposição solo com o tema da Primeira Guerra Mundial, no ano passado na "The Belle Godshuis" em Ypres, serão exibidas, juntamente com as minhas últimas quatro obras, em grandes telas digitais de dois metros, na banca da Artboxy, durante a Brussels Art Expo. Estas obras representam as quatro flores da lembrança usadas pelos quatro países que lutaram na área de Ypres durante a Primeira Guerra Mundial, exceto a papoula; esta foi usada por todos os países da Commonwealth. Estas obras são esculpidas e pintadas, e para algumas, utilizei peças memoráveis reais que foram usadas durante aquela guerra, para incluir em algumas delas. Fiz um livro especialmente para a exposição naquela época, explicando a história de cada obra de arte e também como começaram a usar essas flores, o que adicionou um toque extra. Cada obra foi explicada em quatro idiomas, as quatro línguas dos países mostrados nestas obras aqui. Se você não as vir nas telas, basta pedir a um dos representantes da Artboxy para mostrar minhas obras, e eles ficarão felizes em trocar a tela para você. Cada obra terá um código QR, onde você poderá ver minha biografia e a explicação da obra que está olhando.

OU ,,, quando chegar o momento certo, talvez você me encontre por acaso :-)

Até mais :-)

Publicado em Brussels Art Scene
2

6 comentários

Ordenar por:
Philip A. SasseOct 20, 2026
Traduzido de English

Oi Suki, obrigado(a) por ler :-) Bem, a história foi me conquistando ao longo dos anos. Minha herança tem muito a ver com isso, mas eu também estou muito interessado em tudo que aconteceu por aqui. E eu adoro estudar a história de tudo isso. Então, para mim, parecia algo natural de fazer :-)

0
AnônimoOct 20, 2026
Traduzido de English

Isso faz sentido, o patrimônio e a curiosidade se alimentando mutuamente. Quando cresce desse jeito ao longo dos anos, em vez de ser acrescentado no final, isso muda tudo sobre como a obra respira. Provavelmente é por isso que isso chega com tanto impacto, em vez de soar como uma palestra presa à pintura.

0
Philip A. SasseOct 20, 2026
Traduzido de English

Oi Shannon, obrigado pela sua resposta sobre o meu trabalho. Bem, em relação ao tema, era algo que eu precisava fazer. Muitos britânicos e canadenses vêm aqui em novembro. O período em que eu tive a exposição. E eles vêm pelo que aconteceu aqui. Minhas aulas favoritas na escola, além de arte, eram história e geografia. Então, eu poderia combinar algumas das coisas que eu adoro e estar à serviço das pessoas que vêm pela história daqui, enquanto faço o que mais amo, a minha arte :-), boa combinação, né :-)

0
Shannon CreminOct 20, 2026
Traduzido de English

Isso faz total sentido. História e geografia como o tema real, não como decoração ao redor disso, e então a sua arte se torna o veículo para pessoas que vieram especificamente para entender aquele lugar. Essa é uma posição muito mais forte do que tentar atender a todos de uma vez.

0
Shannon CreminOct 20, 2026
Traduzido de English

A forma como você montou a exposição parece o tipo de coisa diante da qual eu ficaria parado por vinte minutos só lendo. Quatro idiomas, o livro explicando como cada país escolheu a sua flor, os códigos QR na expo, isso é a arquitetura de realmente querer que alguém entenda, não apenas olhe. A maior parte do trabalho de galeria fica só no texto da parede. Você continuou.

0
AnônimoOct 20, 2026
Traduzido de English

O ângulo das peças memoriais tem um impacto diferente quando você sabe que há objetos reais da Primeira Guerra Mundial embutidos nelas. Essa é uma camada que a maior parte do trabalho de exposição não aborda. Tenho tentado descobrir como fundamentar minhas cenas industriais em uma história material real sem que isso pareça forçado, e claramente você encontrou uma maneira de fazer isso com escultura e pintura que realmente carregam peso.

O livro em quatro idiomas que explica a história de cada flor parece o tipo de contexto que transforma uma caminhada pela galeria em algo que as pessoas lembram. Escrever isso mudou a forma como você pensava sobre as próprias peças, ou sempre foi tão centrado na pesquisa desde o começo?

0