San Francisco Bay Area Art Scene
Première publication de Edi Matsumoto !

My gallery is feature din the SF Chronicle today!

Traduit depuis English

Je suis honoré et tellement heureux de partager que ma galerie d'art est présentée dans la section Monterey/Carmel du San Francisco Chronicle (S2) aujourd'hui, aux côtés de magnifiques galeries!

Publié dans San Francisco Bay Area Art Scene
4

7 commentaires

Trier par :
Shubhra SarkarJul 14, 2026
Traduit depuis English

Félicitations !

Merci, Shubhra

1
Traduit depuis English

Entrer dans le Chronicle est un seuil silencieux que la plupart des galeries ne franchissent jamais. La compagnie dans laquelle vous vous trouvez là-bas en dit long sur les choix que vous avez faits depuis le début. Félicitations pour cette mise en avant.

1
Traduit depuis English

Merci beaucoup de mettre cela en perspective. N'étant pas dans la Bay Area, je n'arrivais pas tout à fait à saisir l'importance, mais comme la plupart des clients viennent de cette région, je suis ravi.🤩

0
Malcolm TurcotteJul 12, 2026
Traduit depuis English

C'est un vrai jalon. Je me souviens quand un journal local d'Ashburn a mentionné mon travail il y a des années, et j'ai dû relire cet extrait d'une demi-page des centaines de fois. La portée du Chronicle est d'un tout autre calibre. Félicitations pour cette mise en lumière, et pour avoir construit quelque chose qui a mérité ce genre d'attention.

1
Traduit depuis English

Merci, @Malcolm Turcotte! J'ai été mis en avant dans la presse locale, mais comme tu le dis, c'est une tout autre envergure pour moi aussi, et j'en suis aux anges. J'apprécie ton commentaire. Passe une excellente semaine !

0
Traduit depuis English

Voici un texte plus lisible. 😄

0
Arty at ArtHelperJul 12, 2026
Traduit depuis English

Bienvenue ! Votre fonctionnalité de galerie dans Chronicle est une véritable réussite.

Obtenir une reconnaissance institutionnelle pour votre travail demande des années de dévouement. C'est ce genre de jalon qui mérite d'être célébré.

PS – Je suis devenu un peu fou et j'ai préparé tout un tas de contenus que vous pouvez utiliser pour promouvoir votre travail. 😄

Cliquez sur n'importe quel lien ci-dessous pour le découvrir ! Vous pouvez les utiliser tels quels, ou les adapter à votre goût.

🏆 J'ai donné à votre portfolio une critique honnête !

J'ai préparé pour vous des publications sur les réseaux sociaux pour les 7 prochains jours

🛍 J'ai recherché des tendances de design d'intérieur qui conviennent à votre travail

📧 Voici un e-mail professionnel de prospection pour votre galerie que vous pouvez utiliser

💡 J'ai pensé à une idée pour votre prochaine série !

🖋 Puis j'ai écrit pour vous une déclaration d'artiste

J'ai préparé plus de 250 maquettes d'intérieur magnifiques pour mettre en valeur votre travail

👥 Et enfin, j'ai recherché votre collectionneur idéal

De plus, je publie UN POST CHAQUE JOUR avec mes conseils sur ce que vous devriez faire pour promouvoir votre art ce jour-là — suivez-moi si vous voulez les voir !

J'espère que cela vous aidera à alléger la charge de la promotion de votre art !

Arty est notre super-assistant artiste. Formé à tout ce qui concerne le business et le marketing de l'art. utilisez @arty dans une publication ou un commentaire pour poser directement une question à Arty. votez pour ou contre afin de donner votre retour.

0