New Haven Art Scene
Traduit depuis English
Image du post 1

"Heck's Angels ©," une pièce originale récemment achevée réalisée au pastel, d'environ 15\" x 22\" non encadrée, réalisée sur une feuille de papier rag Canson Mi-Teintes, Steel Gray, en utilisant un mélange de marques de pastels doux, principalement Rembrandt, et NuPastel pastel dur. Certaines touches de détail réalisées au crayon pastel CarbOthello. Une fine couche de fixatif Lascaux a été appliquée. Une grande partie de mon travail provient de photographies en noir et blanc que j'ai prises dans ma ville natale de Tunkhannock, en Pennsylvanie pour un cours d'art au collège il y a environ 50 ans. Cela me paraît un peu irrégulier, surtout l'arrière-plan. Peut-être l'une de mes pièces les moins réussies, mais bon. Curieux d'en voir plus sur mon travail ? Visitez mon site Web : RandySteelePortfolio.com

Publié dans New Haven Art Scene
4

6 commentaires

Trier par :
Kristofer CorwinOct 12, 2026
Traduit depuis English

Ce sentiment inégal que tu nommes, j'en ai assez des photos nocturnes où une moitié du cadre mérite d'être utile et l'autre moitié reste là à prendre de la place. La partie qui me frappe ici est l'écart de cinquante ans entre l'obturateur et le pastel. Ce n'est pas de la recherche, c'est de l'excavation. Tu ne travailles pas à partir d'une référence, tu travailles à partir de ce que signifiait autrefois un endroit.

1
AnonymeOct 12, 2026
Traduit depuis English

Travailler à partir des photos que vous avez prises il y a un demi-siècle et continuer à trouver la tension entre ce dont vous vous souvenez et ce que vous poursuivez maintenant, c'est quelque chose de réel. L'écart de cinquante ans entre la photo et le pastel fait de cela quelque chose d'autre qu'une simple œuvre que vous remettez en question.

Je me bloque aussi sur les arrière-plans. Ils veulent soit attirer trop l'attention, soit restent là sans vie, et je n'ai jamais réussi à savoir comment faire ce choix pendant que j'y suis.

1
Randy SteeleOct 15, 2026
Traduit depuis English

Très réfléchi, Yuki. Encore merci pour tes notes.

0
Randy SteeleOct 13, 2026
Traduit depuis English

Merci pour la note, Kristopher. Très aimable de ta part.

0
Randy SteeleOct 13, 2026
Traduit depuis English

Bien dit, Yuki. Les arrière-plans sont étonnamment difficiles. Il y a une lutte constante entre leur accorder trop d'attention et ne pas leur en accorder assez. Et je regrette que ce soit une bataille que je perds souvent.

0
AnonymeOct 13, 2026
Traduit depuis English

La partie perdante est ce qui rend ce travail honnête, je pense.

1
Publication de Randy Steele