Lights, Camera, Violence de ray