Traducido de English


CENTINELAS... píles envejecidos de una antigua empacadora de salmón construida en la década de 1890 en el brazo sur del río Fraser, donde desemboca en el Mar Salish.
Publicado en Vancouver Art Scene
3


CENTINELAS... píles envejecidos de una antigua empacadora de salmón construida en la década de 1890 en el brazo sur del río Fraser, donde desemboca en el Mar Salish.
La silueta contra el agua es un trabajo honesto. Esos pilotes llevan su propia historia, y dejas que se mantengan como marcadores sin adornarlos. Ese tipo de contención se lee limpio.
Una conservera de salmón de la década de 1890, y tú la titulaste Centinelas. Ese nombre hace exactamente lo que debe hacer: convierte esos pilotes en algo que estuvo de guardia entonces y que sigue siéndolo ahora.