Alce macho y hembra - Un momento sereno
Traducido de English

Mucho de la fotografía de vida silvestre se trata de la paciencia y de aprender a permanecer invisible el tiempo suficiente para dejar que la historia se desarrolle. Estos dos alces estaban juntos en un prado, y tuve la suerte de ser testigo de este espectáculo de (lo que parece) «afecto». Los alces son algunos de mis temas favoritos y pude observarlos durante unos 30 minutos antes de que se alejaran trotando.
6
Esa gentileza entre ellos es tan tranquila que casi contienes la respiración al mirarla. Me recuerda a observar ciervos que vagan por mi jardín al atardecer, lo quieto que tienes que estar para que se olviden de que estás allí.
Nunca esperé el nivel de calma de un animal tan grande. Pero, aunque estoy seguro de que eran conscientes de nuestra presencia, no se apresuraban en absoluto. ¡Gracias por mirar!