Photography

Timeless LJ

Traducido de English
Imagen del post 1

Vivir, trabajar, respirar y capturar una vida en el océano tiene sus pros y contras. La privación del sueño, las manos agrietadas y cortadas sin fin a la vista de la temporada, los precios de la gasolina, el mantenimiento del barco y los desafíos inesperados contrastados con las vistas más hermosas, rodeadas sin el caos y la contaminación de tierra firme; la pesca de clase mundial: cuanto mejor va, más nos divertimos y más dinero ganamos, y, por supuesto, los beneficios marginales, que son inigualables.

Entre esos beneficios marginales, las ballenas son absolutamente mis favoritas. Las ballenas jorobadas, las orcas, las ballenas piloto y la poderosa ballena azul se ven y se muestran aún más en ciertas épocas del año. Pero la ballena gris de California realiza su migración anual hacia el sur para el invierno, para dar a luz a sus crías en Bahía de Los Ángeles, Baja California, México. Cuando descienden por la costa, manteniéndose mayoritariamente en una dirección sur-sureste, y tras recorrer cientos de millas en esa dirección deben girar bruscamente a la derecha en La Jolla, mi patio trasero y mi lugar local favorito para pescar, donde he pasado innumerables días y tengo una profunda conexión espiritual con el lugar y sus criaturas.

Una ballena gris de California exhala antes de tomar una respiración profunda, y se dirige de nuevo bajo el agua durante unos minutos hasta volver a emerger. La migración se da cerca de la costa en mi zona, a lo largo de ese tramo de la costa y, a veces durante el invierno, tendré la bendición de presenciar más de 100 ballenas en un solo día a corta distancia, incluso pasando directamente bajo nuestro bote mientras estamos preparados para pescar. Tenemos una gran pesca, dependiendo de grandes jureles o lubinas blancas; acompañados por estas ballenas, se vuelve una experiencia surrealista, casi de otro mundo.

Timeless LJ fue creado para que parezca que podría ser de cualquier periodo de tiempo. Estas ballenas han estado utilizando la misma ruta en esta migración idéntica para cumplir con su deber de perpetuar el legado de la ballena gris para las generaciones futuras.

#lajolla #marineart #graywhale

Publicado en Photography
2

2 comentarios

Ordenar por:
John MorrisApr 22, 2026
Traducido de English

¡Buena foto y las reflexiones!

1
Neptune's Palette | Greg Trompas Apr 22, 2026
Traducido de English

Gracias, John

0