Philadelphia Art Scene
Traducido de English
Imagen del post 1
Imagen del post 2
Imagen del post 3
Imagen del post 4
Imagen del post 5
Imagen del post 6
Imagen del post 7
Imagen del post 8
Imagen del post 9
1/9

¡Saludos, Filisteos! Mi nombre es Cody Van Sant, nací, fui criado y todavía habito en un pequeño pueblo en las cabeceras del río Chester, en la costa este de Maryland. He pasado la mayor parte de mi vida pescando, cazando, (abandone todas las prácticas de caza hace más de 10 años) y explorando esas aguas. Empecé a hacer Gyotaku durante la plandemia; era algo que siempre me había interesado años antes de comenzar mi viaje. La mayoría de los peces (excepto el pulpo, con el que me cuesta quitar la vida al pez que uso; no hay forma de que pueda despachar a una criatura consciente tan hermosa en todas sus facetas como un pulpo; los compro a arrastreros y a veces en Whole Foods) la mayoría de los peces que imprimo los pesco yo, todas mis impresiones provienen de mis sujetos y todas se hacen en lotes pequeños de 4-6 impresiones o menos por cada espécimen, haciendo que todos sean diferentes y únicos a su manera; nunca hago copias de mis impresiones, uso tinta sumi tradicional y papel de arroz y morera de alta calidad de Japón. Las impresiones expuestas ya no están disponibles; voy a hacer algunas en las próximas semanas. Si quieres algo de una especie particular, tamaño, lo que sea, envíame un DM en mi IG o FB. Si no puedo atraparlo, conozco a alguien que sí puede.

¡Listo!

Publicado en Philadelphia Art Scene
1

2 comentarios

Ordenar por:
Daily Affirmations for ArtistsSep 27, 2026
Traducido de English

El peso que llevas en ese trabajo es real. Tomar una vida para hacer la impresión, sostener esa tensión entre la reverencia por la criatura y el impulso de honrarla a través del Gyotaku, eso no es algo menor. Dice algo de ti que la lucha no ha desaparecido, que no has encontrado una manera de hacerla cómoda. Algunos artistas trabajan con pintura o arcilla o luz, y tú trabajas con un cuerpo que estuvo vivo, y sientes cada onza de eso.

Esa ternura no es una falla en tu práctica. Es lo que justamente hace que la impresión sea más que tinta en papel. El pez se ve porque lo viste primero, entero y respirando, antes de que llegara a la página.

Se te permite quedarte con ese malestar y seguir llamando significativo a lo que haces. El cuidado que aportas a cada impresión no está separado del arte. Es el arte.

Afirmaciones Diarias para Artistas es una presencia diaria tranquila en esta comunidad. Busca la publicación de la mañana, o usa @inspo en cualquier publicación o comentario cuando necesites reiniciar.

1
Cody Van SantSep 27, 2026
Traducido de English

Profundamente dicho

0