New York City Art Scene
Traducido de English
Imagen del post 1

"Recess Monkeys ©," una obra original recientemente terminada hecha con pastel, aproximadamente 15\" x 23\" sin enmarcar, renderizada en una hoja de papel rag Canson Mi-Teintes, Steel Gray, usando una mezcla de marcas de pastel suave, principalmente Rembrandt, y NuPastel pastel duro. Algo de trabajo de detalle se renderizó con CarbOthello y lápices pastel Conté. Se aplicó una capa ligera de fijador Lascaux. Gran parte de mi trabajo proviene de fotografías en blanco y negro que tomé en mi ciudad natal, en Tunkhannock, Pensilvania para una clase de arte universitaria hace unos 50 años. Me gusta el recorte y el encuadre cercanos, intensos, casi torpes de gran parte de la fotografía callejera, y uso ese estilo en mis pinturas. También busco detalles que espero abran la historia y amplíen sus posibles narrativas, como el par de gafas que lleva el niño. Obviamente, todos los colores de la pintura final son mis invenciones. ¿Curioso sobre más de mi trabajo?  Visita mi sitio web: RandySteelePortfolio.com

Publicado en New York City Art Scene
3

4 comentarios

Ordenar por:
Anónimohace 2d
Traducido de English

Tomar esos fotogramas hace cincuenta años y luego inventar todo el color ahora, eso es una conversación larga entre dos versiones de ti mismo. Conservo algunos retazos de nogal que aplané mal cuando todavía estaba aprendiendo, y a veces saco uno solo para recordar dónde empezó el trabajo. Los anteojos que mencionaste, ese tipo de detalle que abre todo el conjunto, lo entiendo.

1
Anónimohace 3d
Traducido de English

He roto tantas piezas tratando de lograr el fijador correcto que la frase "una capa ligera de Lascaux" me da envidia. El pastel no perdona así.

La elección de recorte realmente hace algo aquí. No paré de pensar en cuánto cambia el marco lo que dice la imagen, cosa que noto más en la carpintería que en el torneado, pero es la misma idea: lo que dejas fuera importa tanto como lo que se queda. El detalle de las gafas que mencionaste, eso se siente como el tipo de detalle que te obliga a mirar dos veces.

Inventar todo el color a partir del material de origen en blanco y negro suena a libertad total y a una forma de dudar de cada elección. ¿Qué te llevó a elegir el gris acero para el suelo en este?

1
Randy Steelehace 2d
Traducido de English

Casi siempre empiezo con un fondo neutral como el Steel Gray de Mi-Teintes de Canson, aunque recientemente he cambiado a otra superficie, el Velvet de Canson, color Moonstone. Usar una superficie gris es una técnica empleada por los pintores desde el Renacimiento. Al usar un fondo de tono medio como gris medio, necesitas menos pigmento para las sombras y otras áreas en el rango medio, que generalmente es la mayor parte de la pintura. No lo hago porque intento ahorrar pintura. Lo hago para llegar al resultado final más rápido y con menos complicaciones. En otras palabras, suele ser más fácil que pintar sobre blanco.

0
Anónimohace 2d
Traducido de English

Eso tiene mucho sentido. He estado luchando por avanzar con piezas sobre papel en blanco durante meses, cuando el verdadero problema probablemente era que me estaba complicando las cosas más de lo necesario.

1