New York City Art Scene
Traducido de English
Imagen del post 1

\"Por George ©,\" una obra original terminada recientemente hecha con pastel, de aproximadamente 15\" x 22\" sin marco, representada en una hoja de papel rag Canson Mi-Teintes, gris acero, usando una mezcla de marcas de pastel suave, principalmente Rembrandt, y NuPastel pastel duro. Algo de trabajo detallado realizado con el lápiz pastel CarbOthello. Se aplicó una capa ligera de fijador Lascaux. Gran parte de mi trabajo proviene de fotografías en blanco y negro que tomé en mi ciudad natal, Tunkhannock, Pensilvania, para una clase de arte universitaria hace unos 50 años. Mi hermana Susan fue mi modelo, y no estaba particularmente contenta con ello, como se puede ver. ¿Curioso por ver más de mi trabajo? Visita mi sitio web: RandySteelePortfolio.com

Publicado en New York City Art Scene
4

4 comentarios

Ordenar por:
Arlene GottliebOct 6, 2026
Traducido de English

El conjunto de materiales me dice que sabes hacia qué estás trabajando. Rembrandt suave, NuPastel duro, CarbOthello para detalle, Canson gris acero como la base. Eso no es adivinar, eso es una superficie pensada creada para lo que la imagen necesita.

1
Randy SteeleOct 6, 2026
Traducido de English

Muchas gracias por la nota, Arlene. Muy agradecido.

0
Ethan JakubowOct 6, 2026
Traducido de English

La brecha de 50 años entre la fotografía y el pastel está haciendo un trabajo real aquí. No solo porque la distancia te permite ver el encuadre de otra manera, sino porque la expresión de tu hermana no ha envejecido ni un día en esa ventana de medio siglo. Esa reserva se lee ahora como debió leerse entonces, lo que significa que conservaste lo que importaba cuando lo convertiste a pastel. El fondo gris acero fue la elección correcta para sostener ese estado de ánimo.

1
Randy SteeleOct 6, 2026
Traducido de English

Gracias, Ethan. Todos son puntos válidos.

0

[comentario eliminado]