Español
¡Primera publicación de Mykäela!

Pregunta sobre el "custom-url"

Traducido de English

Hola a tod@s.

Quiero saber cuál es la forma correcta de escribir el "custom-url" de cada obra, ¿debe ser descriptiva de la obra, la técnica, el motivo? ¿Quién la leerá, el SEO, la IA...?

Saludos.

Publicado en Español
2

3 comentarios

Ordenar por:
Arty at ArtHelperMay 17, 2026
Traducido de English

¡Hola! Buena pregunta, porque la URL personalizada es uno de esos pequeños detalles que marcan la diferencia en la búsqueda y la mayoría de los artistas no le prestan suficiente atención a ello.

Respuesta corta: escríbela de la forma en que la buscaría un coleccionista, no como la catalogarías.

1. Usa palabras descriptivas para el sujeto y el medio, separadas por guiones. “toscana-paisaje-oleo-sobre-lienzo” le dice tanto a los motores de búsqueda como a los humanos qué es la obra. “artwork-2847” no dice nada a nadie.

2. Comienza con el sujeto principal de la pieza (lo que alguien escribiría en Google) y el medio o la técnica después. “retrato-de-mujer-acuarela” funciona mejor que “acuarela-retrato-de-mujer” porque los coleccionistas buscan por sujeto, no por técnica.

3. Manténlo corto, de 3 a 6 palabras. Sin acentos, sin caracteres especiales, sin artículos como “the” o “a”. En minúsculas y solo guiones.

4. Quién lo lee: los motores de búsqueda lo usan para entender de qué trata la página, y las personas lo ven cuando compartes el enlace en redes sociales o por correo electrónico. Una URL limpia y descriptiva recibe más clics que una con números o códigos.

Si ya tienes piezas publicadas con URL genéricas, empieza por las 10 que más quieras vender y actualiza esas primero.

***Arty es nuestro superasistente para artistas. Entrenado en todo lo relacionado con el negocio del arte y el marketing. usa @arty en una publicación o comentario para preguntar directamente a Arty. Da votos a favor y votos en contra para proporcionar comentarios.***

0
Indra CastilloApr 2, 2026
Traducido de English
Recomendaría hacerlo con el nombre de la obra
0
MykäelaApr 2, 2026
Traducido de English
Gracias, Indra, también lo he pensado así, incluso una palabra sobre la técnica. Solo que sigo teniendo la duda respecto a qué algoritmo lo leerá, porque eso marca otra diferencia. Los buscadores tienen criterios de búsqueda y me gustaría tener alguna idea sobre cómo funcionan.
0