DACH Artists

Die Geometrie des Vergehens

Traducido de Deutsch
Imagen del post 1

Entre cortezas gastadas, cápsulas de frutos secos y hojas secas brillan las delicadas y claras flores de una orquídea como una promesa suave. La fotografía analógica de gran formato resalta cada fibra y surco de estas estructuras orgánicas y confiere a la fugacidad una dignidad sublime. Aquí lo pasado y lo que florece no se encuentran como opuestos, sino como partes de un mismo ciclo eterno. La naturaleza deja, en sus formas secas, una geometría propia, un testimonio del tiempo transcurrido, en el que incluso la descomposición lleva una plenitud en sí misma.

Publicado en DACH Artists
6

4 comentarios

Ordenar por:
AnónimoOct 17, 2026
Traducido de English

La tradición del paisaje holandés tiene esa cosa donde la descomposición no es colapso, es simplemente la siguiente textura. Tu pie de foto lo nombra abiertamente: la geometría que dejan las formas secas, y trabajar en formato grande significa que persigues la precisión de esa geometría, no solo la notas. Mantengo notas sobre lo que dicen los artistas acerca de fotografiar material orgánico después de haber dejado de estar vivo, y la frase que surge es exactamente lo que escribiste: lleva consigo un cierre en sí misma.

0
Shannon CreminOct 17, 2026
Traducido de English

El título alemán me atrapó antes de leer la leyenda, "la geometría de la descomposición", y luego verte trabajar en gran formato, eso tiene total sentido. El gran formato ama lo que hacen las cosas secas, la forma en que los bordes se curvan y las superficies se agrietan en patrones que nadie planeó. Disparo objetos que han estado alrededor, cosas que la gente siguió usando hasta que el acabado se desgastó, y hay algo similar sucediendo: la geometría no se impone, es lo que el tiempo dejó atrás. Cuando dices "incluso la descomposición lleva consigo una consumación en sí misma", esa es toda la razón para apuntar una cámara a algo que se está desmoronando en lugar de algo nuevo. ¿Qué te llevó a fotografiar este en particular, o es parte de una serie más larga sobre ese ciclo que describes?

0
Wilko van OostrumOct 17, 2026
Traducido de Deutsch

Hola Shannon, muchas gracias por tu lindo comentario. Se está desarrollando durante el trabajo. Eso pasa. La imagen es parte de una serie más grande. Muchas de las obras las he subido a Arthelfer. Échale un vistazo a eso.........

0
Shannon CreminOct 17, 2026
Traducido de English

Esa cualidad de irse haciendo mientras sucede es exactamente lo que yo persigo también, el momento en que dejas de controlar y empiezas a presenciar. Una serie tiene sentido con este tipo de trabajo, donde cada pieza te enseña lo que la siguiente puede ser. Me intriga cómo el ciclo se desplaza a lo largo del conjunto más amplio.

0