Critique: A Bar at the Folies-Bergère

Édouard Manet pintó A Bar at the Folies-Bergère en 1882, su última gran obra antes de morir al año siguiente. La camarera mira directamente hacia nosotros mientras su reflejo en el espejo detrás de ella muestra un ángulo completamente diferente, como si estuviera en dos lugares a la vez.

Mira ese espejo. La reflexión no coincide con la geometría que estamos viendo. El hombre con el que está hablando en la reflexión debería estar donde estamos, pero está hacia la derecha. Observa cuán plana es la expresión de la camarera en comparación con la multitud caótica que hay detrás de ella. Manet nos muestra a una mujer que está físicamente presente pero mentalmente en otro lugar, atrapada en el espectáculo que sirve.

¿Destruye el espejo imposible la pintura o la transforma? ¿Cuál es tu lectura?