Atlanta Art Scene

Pass the keys please - revisited

Traducido de English
Imagen del post 1
Imagen del post 2
1/2

Para aquellos que vieron la imagen 'pasen las llaves, por favor', estas imágenes fueron tomadas en el mismo lugar, pero desde el mirador y en una fecha posterior, años después. Estaba viajando por negocios y pasé cerca de la zona, así que decidí desviarme, ya que estaba cerca de la hora del atardecer. Me alegra haberlo hecho; ver cómo cambiaba la luz y capturar un poco de esa luz fue mágico.

Publicado en Atlanta Art Scene
4

5 comentarios

Ordenar por:
Jonathan CothronOct 13, 2026
Traducido de English

¿No es irónico cuántas veces ves una luz maravillosa en un momento en el que hacer algo al respecto genera una presión de tiempo? lol. Me parece que cada vez que voy conduciendo y veo una gran luz en algún lugar ya estoy con prisa. Esas veces en las que tengo bastante flexibilidad no las veo tanto. Me alegra mucho cuando sucede, de todos modos :)

0
Jonathan CothronOct 13, 2026
Traducido de English

Gracias, Owen. Mi primera visita allí fue a última hora de la tarde, pero mucho antes de la puesta de sol, así que un cielo mucho más brillante.

También era primavera temprana en comparación con el otoño, así que el crecimiento de las plantas era bastante diferente.

Salir del sendero en otoño habría requerido despejar la maleza, para lo que no estaba preparado en cuanto a la vestimenta.

Sospecho que la luz allí arriba es mejor que el promedio la mayoría de los días debido a la altitud en esa hora del día.

Era un cielo claro, así que el color se debe simplemente a la hora tardía y a la atmósfera.

0
AnónimoOct 13, 2026
Traducido de English

Así que la altitud, junto con ese ángulo particular de la luz en esa hora, es ese tipo de cosa que solo se puede encontrar volviendo y estando allí en otro momento.

0
AnónimoOct 12, 2026
Traducido de English

El instinto de desviarte al atardecer es una de esas cosas que tienes o no tienes, y parece que lo tienes de fábrica. Me intriga qué cambió en el lugar en los años transcurridos, si el mirador era nuevo, o si simplemente llegaste a él desde un ángulo diferente esta vez, o si la luz aquella noche era algo que la visita anterior no te había dado.

0
Josianne FaheyOct 12, 2026
Traducido de English

La hora del cambio de luz es la razón principal para tomar el desvío. Me he salido de las autopistas por lo mismo, he visto la misma cresta pasar de plana a resplandeciente en veinte minutos, y esas imágenes siempre se sienten como un regalo que no te ganaste por completo, pero que aun así puedes conservar. Las visitas años después también te impactan de forma distinta, ya sabes qué puede darte el lugar ahora, así que estás preparado cuando lo haga.

0