Art Business
Traducido de English
Imagen del post 1
Imagen del post 2
Imagen del post 3
Imagen del post 4
1/4

Con orgullo comparto que estas obras, las cuales fueron las primeras cuatro de una serie de WWI que hice para mi exposición individual con temática de la WWI, el año pasado en "The Belle Godshuis" en Ypres, serán mostradas, junto con mis últimas cuatro obras, en pantallas digitales grandes de dos metros, en el stand de Artboxy, durante la Brussels Art Expo. Estas obras representan las cuatro flores del recuerdo que fueron utilizadas por los cuatro países que lucharon en la zona de Ypres durante WWI, excepto la amapola; esta fue utilizada por todos los países de la Commonwealth. Estas obras están esculpidas y pintadas, y para algunas, utilicé piezas memorables reales que se usaron durante esa guerra, para incluir en algunas de ellas. Hice un libro especialmente para la exposición en ese momento, explicando la historia de cada obra y también en cómo empezaron a usar estas flores, lo que añadió un toque extra. Cada obra fue explicada en cuatro idiomas, los cuatro idiomas de los países mostrados en estas obras aquí. Si no las ves en las pantallas, pregunta a uno de los representantes de Artboxy para que te muestren mis obras, y con gusto cambiarán la pantalla por ti. Cada obra tendrá un código QR, donde podrás ver mi biografía y la explicación de la obra que estás mirando.

O, cuando llegue el momento adecuado, tal vez te encuentres conmigo :-)

Nos vemos :-)

Publicado en Art Business
3

5 comentarios

Ordenar por:
Philip A. SasseOct 20, 2026
Traducido de English

Sí sí ,,, y es divertido ,, bueno , para mí lo es , jaja :-)

0
Philip A. SasseOct 20, 2026
Traducido de English

Gracias, Marcelina. Sí, fue un poco diferente con el libro. Pero al ser una exposición de temática histórica y al estar cada obra de arte inspirada en hechos reales, se sintió natural hacerlo así. Mucho trabajo, pero natural. Y lo mejor de todo: fue realmente apreciado. Y mientras profundizaba en más detalles de esa historia, yo también estaba aprendiendo; lo volvería a hacer. :-)

0
AnónimoOct 20, 2026
Traducido de English

Eso es lo que pasa, ¿no? Cuando la investigación se convierte en parte del trabajo en lugar de ser solo el trasfondo, cambia por completo lo que estás haciendo.

0
AnónimoOct 20, 2026
Traducido de English

El detalle de los cuatro idiomas es lo que hace que funcione. Le diste a cada pieza su propio hilo histórico y luego te aseguraste de que la gente pudiera seguirlo de verdad cuando estaban allí de pie. Nunca he montado un espectáculo así, donde el trabajo y el contexto tienen que sostenerse mutuamente por completo, pero puedo ver cuánto habría significado el libro. La configuración del código QR también parece una buena solución para Bruselas, ya que no tendrás el espacio ni el tiempo que tuviste en Ypres.

0
AnónimoOct 20, 2026
Traducido de English

Nunca he incorporado objetos en una pintura de la manera que estás describiendo, pero la idea de piezas reales de la Primera Guerra Mundial incrustadas en la superficie da la sensación de que cambiaría la forma en que un espectador se sitúa frente a ella. El ángulo de la flor conmemorativa también es inteligente; le da a cada pieza un hilo conductor sin hacer que todas sean iguales. Espero que te vaya bien en Bruselas.

0