Fotografia

Autumn Leaves on Portuguese Stone Ericeira, Portugal

Übersetzt aus Português
Beitragsbild 1

Der Herbst hat sich still über diesen kleinen Platz im Herzen von Ericeira gelegt.

Fallende Blätter ruhen auf dem traditionellen portugiesischen Kopfsteinpflaster, unter den Ästen alter Platanen. Holzbänke, Vintage-Straßenlampen und ein dekorativer Stern im Pflaster verleihen dieser friedlichen Ecke des Dorfes Charakter.

Abseits des Rauschens der Wellen zeigt Ericeira eine andere Seite ihrer Identität — eine, die vom Alltag, vertrauten Orten und dem sanften Wandel der Jahreszeiten geprägt ist.

Veröffentlicht in Fotografia
7

3 Kommentare

Sortieren nach:
Anabela Gaspar vor 3T.
Übersetzt aus Português

Vielen Dank, Tavares, für eine so nachdenkliche Reflexion. Genau das versuche ich festzuhalten: nicht das postkartenperfekte Ericeira, sondern das echte, unverfälschte Ericeira, mit all seinem Charakter, seinen Unvollkommenheiten, seiner Geschichte und Erinnerungen. Ich bin hier aufgewachsen, und die Fotografie ermöglicht es mir, den Ort so zu teilen, wie ich ihn kenne und fühle, nicht einfach so, wie ihn ein Besucher vielleicht sieht. Manchmal erzählen die gewöhnlichsten Details die bedeutungsvollsten Geschichten.

0
Tavares Gibsonvor 3T.
Übersetzt aus English

Das ist der Knackpunkt: Wenn man irgendwo aufwächst, sieht man, was Besucher übersehen. Die gewöhnlichen Details sind die einzigen, die ehrlich sind.

0
Tavares Gibsonvor 3T.
Übersetzt aus English

Dieser Moment, in dem sich ein Ort von dem zurückzieht, wofür er bekannt ist, und einfach da bleibt, so wie er ist. Der Pflasterstern, die Bänke, die Platanen, die hinter sich lassen, womit sie fertig sind. Ich bin an Orten wie diesen vorbeigegangen, nachdem ich den ganzen Vormittag dem Licht am Seeufer nachjagte, und sie sind diejenigen, die länger bei dir bleiben als die Postkartenfotos. Ericeira erledigt die stille Arbeit.

0