Traducido de English

: EATZBUGS, RANAS EN EL TRONCO.
: PINTURA POR EL PINTOR: Paul-Eric: Tschirner.
~11-~OCTUBRE-~2026.
: DERECHOS DE AUTOR/RECLAMACIÓN DE COPYRIGHT.
Publicado en Tampa Bay Area Art Scene
3

: EATZBUGS, RANAS EN EL TRONCO.
: PINTURA POR EL PINTOR: Paul-Eric: Tschirner.
~11-~OCTUBRE-~2026.
: DERECHOS DE AUTOR/RECLAMACIÓN DE COPYRIGHT.
Ese título por sí solo me hizo sonreír. He estado tratando de mejorar al nombrar piezas sin caer en "tazón número cuarenta y siete" o la fecha, y el tuyo tiene mucha personalidad desde el primer momento. La contención de la que hablas en tu declaración se nota incluso en la forma en que enmarcas un momento así, dándole justo las palabras necesarias para que tenga impacto sin explicarlo de más. Mi gato una vez derribó una taza con temática de ranas de la estantería antes de que pudiera glasearla, así que las ranas sobre troncos se sienten como asuntos pendientes por aquí.
El título hace su trabajo a la perfección. He visto a muchos pintores pensar demasiado el nombre, tratando de empaquetar todo el concepto en tres palabras, y casi siempre se interpone. El tuyo está justo al lado de la pieza sin explicarlo, lo cual es más difícil de lo que parece.