Senior Artists in the Technology World Today
Lynda Raven Brake

Artistas Mayores

Traducido de English

Mi vida es mi arte, pero a los 82 años estoy descubriendo que mi salud y discapacidades me impiden ser parte de la comunidad artística como lo estuve hace 10 años, e incluso hace cinco años. Lo peor para mí es la tecnología involucrada hoy en día, con todo lo que intento para avanzar en mi arte en el mundo del arte actual. Un sitio web, redes sociales, la promoción de mi arte y participar en exposiciones son desafíos muy grandes para mí. Me encantaría escuchar a otros artistas seniors sobre sus dificultades y soluciones. Además, en los últimos años me siento más solo. Extraño estar rodeado de otros artistas en ferias de arte, clases de arte, talleres y pintar juntos.

Publicado en Senior Artists in the Technology World Today
33

59 comentarios

Ordenar por:
pamelamitchellartMar 15, 2026
Traducido de English
Hola a todos, soy muy nuevo en esto pero me encanta ser parte de la comunidad artística. Soy australiano, tengo 82 años, y acabo de hacer que ASF me configure un nuevo sitio web. ¡Guau! tantas noches en vela intentando ordenar las cosas en mi cabeza. Esta es mi última oportunidad para venderme a mí mismo y mi arte, y estoy haciendo impresiones por primera vez. Mi hija piensa que estoy loco y a veces estoy de acuerdo con ella, pero me alegra haber tomado la decisión de simplemente HACERLO. ¿Qué podría salir mal???
8
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
¡Bravo por tu valentía, Pamela! ¡Vamos, chica! Creo que tener una comunidad como esta realmente nos ayuda a todos a aclarar las cosas y avanzar a través de nuestras luchas y miedos. ¡Todos estamos aquí para ti!
0
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
Hey, you're the Brave One in the family! There really is no risk to offering prints thru your ASF site, and lots of potential for gain. It's delightful to wake up and see an email that an open edition print has sold and all I must do is log the sale into my bank account. Tech support is fantastic, should you have any issues. Don't thrash (we're too old for that)-- Ask for help! And welcome aboard ASF from a Texas artist!
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Me alegra mucho saber de ti desde Australia. Siendo de la misma edad, entiendo. A veces siento que estoy loco, pero también siento que necesito hacer algo. No puedo promover mi arte como lo hacía cuando empecé en los años 80 y lo que había entonces ya no está disponible, ya que casi todo se ha vuelto técnico. Incluso en mi casa tengo problemas con la tecnología, con cosas simples como cambiar los relojes, impresoras, Fire TV y ahora cambiar la conexión de mi reloj a un teléfono nuevo. Siento que todo es tecnología y debo seguir intentando. Si solo necesitas hablar, quizás podamos mantener esta comunidad activa.
1
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Escribí una respuesta para ti y la perdí. No sé qué hice para que mi comentario no se publicara. Una cosa que dije fue que siento que estoy loca. Pero, debo seguir intentándolo aunque todo se sienta nuevo e imposible. A nuestra edad, creo que es nuestro último esfuerzo para promover nuestro trabajo. Solo tengo que hacer tiempo para crear. Si no estoy creando, no estoy en un buen lugar. Es bueno saber de ti desde Australia.
1
Denise Dethlefsen PhotographyMar 15, 2026
Traducido de English
Nunca olvides a los creativos geniales que comenzaron o continuaron trabajando hasta sus 80 años. Algunos ejemplos interesantes son Georgia O'Keeffe, Julia Child y la Abuela Moses. No estás loco, solo estás demostrando que "se puso eternidad en nuestro corazón" así que, en el fondo, nunca nos volvemos demasiado viejos para probar cosas nuevas.
2
April MacsMar 15, 2026
Traducido de English
Esta es exactamente la razón por la que existe la comunidad de arthelper. Por favor, sigue compartiendo, tu voz y tu arte importan aquí.
6
Steven Paul Carlson1Nov 2, 2026
Traducido de English

Sra. Brake:

Mi esposa acaba de cumplir 82 años; ella es músico y artista de grabación. Y no estoy muy atrás en edad; soy retratista. Y, de todas las cosas extrañas, soy un artista de ilusionismo con las manos. He practicado ambos desde que tenía 7 u 8 años. Sé exactamente a lo que se refiere cuando habla de los nuevos desafíos que enfrentamos a medida que envejecemos. Desafortunadamente, no tengo respuestas, pero sí tengo algunas ideas. Hoy, mi esposa y yo estamos empezando a acercarnos a otros artistas, especialmente artistas mayores de 50 años. Estamos empezando por nuestra iglesia y por los grupos comunitarios locales. Incluso voy a publicar algunas consultas en nuestro tablero de chat comunitario local. Buscamos artistas de todo tipo que quieran reunirse para compartir y discutir nuestro trabajo, medios y técnicas. Mi esposa y yo hemos sido artistas toda nuestra vida, y cuando éramos más jóvenes, estábamos bien con estar solos. Ahora anhelamos algo de camaradería. Tengo la intención de hacer lo mismo con mi magia; sin embargo, probablemente soy el único adulto mayor, así que me dirigiré a todas las edades en esa comunidad.

Mientras tanto, podemos encontrar amigos aquí en las redes sociales de arte y comunicarnos de esa manera.

Siéntase libre de enviarme un mensaje.

Steven Paul Carlson

5
Patrick ShanahanMar 15, 2026
Traducido de English
Esta publicación me está dejando maravillado. Voy a dedicar el resto del fin de semana a reflexionar sobre ella. Sobre todo. Gracias a todos por compartir lo que tienen.
4
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
¡Gracias por escucharnos, Patrick! Pensando en todo esto, en el tema de Co-Pilot y una sensación de insatisfacción con la falta de autenticidad personal y descubriendo que Arty (Art Helpr AI) en realidad ha estado aprendiendo mi voz, ahora estoy considerando cancelar Co-Pilot cuando expire mi suscripción, y simplemente usar Art Helper para escribir y publicar en mi feed de redes sociales... y preguntándome si una suscripción a Co-Pilot podría transferirse a una extensión de mi suscripción a ArtHelper en su lugar, para poder publicar lo que me parezca más auténtico personalmente. ¿Qué piensas tú sobre esto? ¿Hay otros que sienten de esta manera o solo soy yo?
1
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
I use Art Helper to help me tweak Co-Pilot posts as well as product descriptions. But I couldn't do without the consistency and structure Co-Pilot gives me, and it picks products to post that I would overlook, and a better variety of posts than I'd offer on my own. I change almost everything but still...
0
Jini V ArtSep 28, 2026
Traducido de English

¡Yo también me siento así! No soy nada experto en tecnología y todavía estoy tratando de entender las redes sociales y un asistente de IA.

0
Linnie AikensMar 14, 2026
Traducido de English
Me alegra que hayas iniciado esta comunidad y me encanta el comentario que hiciste, "¡Soy demasiado joven para estar tan viejo!" Siendo vulnerable aquí— Incluso a los 65, me cuesta la parte tecnológica y el tiempo y la curva de aprendizaje, y a veces solo quiero dejarlo todo y pintar y regalarlo en lugar de tener que promocionarme, vender y publicar, publicar, publicar. Incluso cuando recibo muchas "me gusta", no se traducen en ventas. Incluso tengo Co-pilot, que es maravilloso, pero me siento avergonzado por el lenguaje que se publica porque NO es muy yo (excepto en las que copian de mis propias descripciones). Todo se siente muy incómodo y en contra de mi naturaleza... especialmente la parte de grabarme en video. Honestamente, odio esa parte, pero la capacidad de atención de cada generación parece disminuir exponencialmente y ahora se esperan videos cortos. También hay un aspecto emocional— Fui criado para ser humilde y evitar la autoimportancia, pero casi parece que ahora eso es necesario. ¿Alguna otra persona siente esto, o soy solo yo? Es desalentador que justo cuando empiezo a ver algo de crecimiento en mi arte tras décadas de "práctica", ahora me siento tan incómodo mostrando mi trabajo de las formas que actualmente se esperan. ¿Alguien más se siente así? ¿Cómo navegan esto sin sentirse abrumados y desanimados?
4
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Linnie, sometimes I sit down to post something and think "I can't stand to see my name or my art show up in print one more time and nobody wants to hear about me anyway". I usually get past that and post or send emails or whatever, but it's a very strong, sort of scary visceral emotion of avoidance. I think you hit it on the head when you said "raised to be humble and avoid self-aggrandizing." We truly were raised to hide at least some of our light under those bushel baskets, so as not to be braggards. Pushing through it does help more than it hurts, though. It helps me to tell myself that people don't have to look at what I post, don't have to read my thoughts, don't have to buy my paintings. Which means that I am giving something valuable to the ones that do. You have something to share with the world. You are one of the magical beings. You can do this, one tiny step at a time. Give your gift.
1
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
Muchas gracias por tus comentarios y ánimo, Lindy! Sí, intento seguir adelante y seguir los pasos, incluso cuando es difícil, pero simplemente no puedo romper el miedo a estar en video/estar frente a una cámara, ¡aun cuando era joven y me veía mejor! ¡jaja! He estado tratando de ignorar la vieja voz en mi cabeza y las voces más fuertes de la familia y los amigos más antiguos, y seguir adelante. En los "viejos tiempos", ser un artista solitario y torturado era parte de la definición acordada de un artista de verdad. ¿Recuerdas? ¡Sí, puedo hacer esto... esa parte de mostrarlo... grabarme en video todavía me da pavor total! La verdad, no sé cómo trabajar en eso.
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Me encanta tu declaración: Soy demasiado joven para tener esta edad. También me da vergüenza al escribir sobre mi trabajo artístico, pero he suavizado un poco la escritura y he utilizado esas palabras en mi sitio web. Incluso he escrito que, al descubrirlo a través de la escritura, estoy entrenado en pintura al óleo, pero amo la acuarela y mis acuarelas tienen la calidad de una pintura al óleo. Esto está escrito en mi sitio web después de discutirlo con ayuda de co-pilot. He estado tratando de hacer que la escritura sea mía. Ahora, la tecnología es otra historia para mí. Me ha tomado todo el día encontrar cómo responder a los comentarios que he recibido en esta comunidad.
3
Tracy KlinestekerSep 3, 2026
Traducido de English

Siento lo mismo respecto a los videos. No quiero estar frente a la cámara. ¿Por qué alguien se preocuparía por cómo me veo si les gusta mi trabajo? La gente juzga rápido cuando te ve.

Tampoco me gusta la promoción constante, pero es la naturaleza de la bestia. Tienes que, de alguna manera, sobresalir por encima de los demás para que te vean. Me cuesta esto a diario.

1
Bill Ward - The Painted LighthouseOct 12, 2026
Traducido de English

Hola, yo también soy nuevo aquí. Estoy por cumplir 80 años y he estado pintando durante más de 30 años. Mi enfoque es el arte náutico, principalmente faros. Pinto faros auténticos, tanto que hago gran parte de mi trabajo para varias asociaciones de faros. He estado vendiendo a través de Facebook (mi intento anterior de sitio web no fue bueno), y ya soy demasiado viejo para las exhibiciones de arte (montaje y desmontaje). Vi ASF y me gustaron los sitios web, así que aquí estoy. El problema es que están tratando de hacerme algo que no soy. Pinto faros auténticos. Arty quiere que pinte para decoradores, pero necesito pintar para mí mismo. Paso gran parte de mi tiempo ahora ocupándome del lado de las redes sociales del negocio, tampoco me gusta. Leyendo una gran cantidad de correos electrónicos que me dicen que mis bordes son demasiado severos o demasiado suaves y necesitan estar más definidos, o que mis títulos deben cambiarse, simplemente no puedo usar el nombre del faro, no está bien. Este nuevo mundo del arte moderno no es tan divertido como pensaba que sería.

0
Twinky @ Woodland Walks StudioMar 14, 2026
Traducido de English
¡Sí! Gracias por comenzar esta comunidad en particular… Me alegra saber que no estoy sola en la lucha con la tecnología y los aspectos comerciales del arte. Me jubildé a los 70 (hace poco más de un año), ya había firmado con ASF, pero el último año de trabajo me mantuvo demasiado ocupada para avanzar en eso. Entonces me jubilé, no para dedicarme por completo al arte como había planeado, sino para limpiar la casa de mis padres que, por casualidad, éramos los herederos… ¡9 meses de ordenar, reparar, distribuir!
Así que finalmente, esta primavera, he creado mi LLC y planeo hacer arte al menos hasta los 80, ¡si Dios quiere y no se desbordan los ríos! Hoy en día, me pregunto cuándo volveré a pintar con toda esa curva de aprendizaje en negocios/administración/mercadotecnia, cuya superficie apenas he arañado, ¡y aún así debo pintar porque ya tengo otra comisión (aunque pequeña) pendiente! Nada como una obligación saludable para mantenerme en camino. La verdad, soy demasiado joven para sentirme tan vieja, pero la sensación de agobio es real, y el envejecimiento sucede queramos o no. No soy demasiado vieja para aprender todos estos trucos nuevos… Solo que toma TAAAANTO TIEMPO!!!!! Mencionas la soledad… Lo otro que anhelo profundamente es empezar un grupo de arte; pintar sola en el estudio todo el tiempo contrasta marcadamente con la comunidad vibrante de artistas con la que pintaba cuando vivía en Madrid. Extraño mucho la compañía, el apoyo mutuo y las críticas EN PERSONA. La vida trata de personas, y necesito a la gente tanto como necesito hacer mi arte.
4
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
A veces tengo que dejar algunas cosas para poder pintar. No me va bien si no estoy creando. En el mundo del arte hay demasiado negocio involucrado. Me gradué con un título en arte en mis 40s y encontré que lo que faltaba en el programa era el aspecto de los negocios y promocionar tus clases de arte. En los 80s, las galerías eran la opción, pero hoy en día las galerías son escasas y no son tan importantes en el mundo del arte. Desde la pandemia no he asistido a clases. Fui a clases de arte en el colegio comunitario para estudiantes maduros. Extraño estar rodeado de artistas, pero cada año me resulta más difícil manejar las clases y los talleres. Además, ya no hay tantas oportunidades.
3
Diana BartonSep 5, 2026
Traducido de English

Sí. Solo tengo 66 años (la próxima semana). Pero no soy realmente bueno con la tecnología.

Soy un maestro jubilado que pasó la mayor parte de mis años con niños más pequeños.

Con mi presupuesto de jubilación podré comprar pintura y lienzos, si tengo suerte. No es suficiente para pagar membresías o clases de marketing.

(Pensé que cubriría eso con un trabajo a tiempo parcial enseñando arte a adultos con necesidades especiales este verano. Pero no pueden ponerse las pilas y no está funcionando.)

Realmente no puedo empezar mi propio negocio de enseñanza.

Cualquier ayuda será muy apreciada.

(Gracias ARTY por la versión gratuita.)

1
Linnie AikensOct 12, 2026
Traducido de English

@Diana Barton and @Bill Ward: Yo también soy una maestra de escuela primaria jubilada, 12 de los 38 años como profesora de arte...acabo de retirarme y cumpliré 66 años el mes que viene. No se trata tanto de cómo hacer las cosas tecnológicas como de todo el juego de las redes sociales, que estaba devorando todo mi tiempo ganado con tanto esfuerzo y mi estado de ánimo! Solo la semana pasada me senté por fin y trabajé con alguien de ASF para idear un plan que funcionara para mí.... los tipos y la cantidad de publicaciones que publican para mí, de modo que me reflejen a mí y que destaquen las historias que escribí en mi sitio web, no las publicaciones con emojis cursis que habían estado haciendo. Para nosotros, las personas mayores, no nos sentimos cómodos con la promoción de selfies (en fotos o divulgaciones). Finalmente, ahora tengo publicaciones que me siento cómoda compartir. Simplemente envía un correo a ASF explicando cómo te sientes y pide ayuda. ¡Trabajar con ellos es realmente maravilloso!

1
Allan WeitzMar 17, 2026
Traducido de English
Clase de 1951 aquí. Jubilado desde hace poco más de un año después de 35 años como fotógrafo editorial seguidos de 20 años revisando equipos fotográficos para el sitio web de B&H Photo. También conducí el podcast de fotografía de B&H durante 10 años. Desde que me jubilé, escribí un libro (Kodachrome, disponible el 21/4/2026 en Amazon).
¿Y ahora qué? Estoy perfeccionando continuamente mi sitio web ASF aunque mi retorno de inversión ha sido hasta ahora pobre. (Aunque esa no es necesariamente mi objetivo aquí).
Hasta ahora, me manejo bien con las herramientas de edición fotográfica, Facebook, Instagram, etc., aunque nunca he tuiteado. Si logro dominar tecnologías más nuevas, perfecto. Si no, también está bien.
¿Hasta dónde llegaré en este camino? No estoy seguro. Hace dos años empecé a plantar jardines de flores silvestres en mi propiedad y puedo decir honestamente que disfruté cada minuto agotador. Las recompensas fueron innumerables e incluso logré capturar varias fotos que valen la pena mientras me entretenía. Pero eso solo representa medio año de diversiones.
No tengo ilusiones de mantenerme al día con la última camada de graduados de escuelas de arte y marketing: que ellos jueguen y se diviertan al sol. Es su turno, así como otros hicieron espacio para mí.
A los 75 sé que me quedan solo algunos buenos años, a pesar de ser un habitué del gimnasio. Ahora es momento de viajar si es posible con mi esposa, y tomar algunas fotos más que valgan la pena en el camino.
Perdón por divagar, pero hay tanto que decir después de más de siete décadas de victorias y derrotas. ¿No?
3
Janet MassiminoMar 15, 2026
Traducido de English
Hola @Lynda,
Muchas gracias por salir y poner luz en esta etapa tan real de nuestras vidas. Puedo sentirme muy identificado con la historia de cada uno y todas son importantes de contar.
Para mí, a los 74 años, la tecnología ciertamente es un desafío y sé lo justo para meterme en problemas serios. He estado pensando seriamente en abandonar todo esto últimamente solo para tener tranquilidad mental. Mi debilidad es que tiendo a creer más que cuestionar un gesto amable o un mensaje y, aunque odio admitirlo, he sido estafado. Sería genial compartir experiencias para ayudar a otros a no sufrir lo mismo también.
El otro tema que ha estado ocupando mis pensamientos últimamente es cómo prepararse para la etapa final de la vida. No es un tema que nadie quiera afrontar y no tengo intención de retirarme de mi vida creativa en poco tiempo, pero ¿alguien sabe por dónde empezar a planear esto? ¿Hay alguien más preocupado y que tenga conocimientos sobre por dónde comenzar?
2
Lynda Raven BrakeMar 16, 2026
Traducido de English
Hola Janet, he sido hackeado y es horrible, y soy muy cuidadoso con las respuestas de los sitios web a mí personalmente. Mi respuesta es que solo vendo a través del sitio web. He bloqueado llamadas y he tenido que responder con firmeza a cuatro contactos sobre la venta de mi obra a través de NFTs. Realmente no entiendo los NFTs, pero he escrito a Arty al respecto y he hablado con galerías y he investigado; no quiero tener nada que ver con los NFTs. Entiendo que es fácil ser estafado.
He pensado en dejar el sitio web y la tecnología, pero me pregunto qué haré entonces. He intentado reducir el uso y dar más tiempo para crear.
No había pensado en la comunidad hablando sobre temas de fin de vida, pero nos enfrenta a todos. No he hecho mucho, pero sí tengo un testamento y estoy muy agradecido de que lo tuviéramos cuando mi esposo falleció. Después de su fallecimiento, hice los mismos arreglos para mí que había hecho para él. Los arreglos me han dado algo de paz y sé que mis hijos no tendrán que tomar esas decisiones. Estar solo enfrentando el proceso de envejecimiento y el fin de la vida es difícil y da miedo para mí. Supongo que es un buen tema en nuestra comunidad, ya que todos enfrentaremos el fin de una u otra manera.
Otro asunto es qué hacer con toda la obra de arte recopilada durante más de 25 años. Generalmente, a nuestros hijos no les interesa la obra para ellos mismos.
2
Diana BartonSep 5, 2026
Traducido de English

¿Especificaste qué debe hacer tu familia con cualquier obra de arte que quede?

Mis hijos me quieren, pero no son ni coleccionistas ni están enamorados de muchas de mis obras.

1
Suzanne AinsworthOct 31, 2026
Traducido de English

Voy a ofrecer a mi familia y a mis amigos lo que me quede cuando llegue el momento y pedir que el resto se done a mi gremio artístico local para rifarlo en sus exhibiciones. Utilizan el dinero de la rifa para financiar becas de arte para estudiantes de las escuelas secundarias de la zona. Enseñé ciencias de secundaria durante 30 años antes de retirarme.

0
Linnie AikensMar 16, 2026
Traducido de English
Janet, compre una caja de NOK (Próximo de parentesco) que tiene todas las carpetas, papeles y listas de documentos que necesitas. Además, están todos los formularios médicos... solo pregunta a tu médico. Mi médico lo mencionó cuando cumplí 65 años. En cuanto a ASF, he estado preguntándome sobre eso... cómo dejarle a mi NOK la información para que puedan acceder a mi cuenta de ASF y hacerles saber. Pero me pregunto cómo notificar a todas las partes adjuntas... Stripe, Mailchimp, Fulfillment, etc. ¿Tiene ASF un procedimiento para esto en caso de que un artista falle?... ya sea reasignando el sitio web al NOK y cambiando la información bancaria y un programa de facturación diferente para un NOK o una persona mayor que no pueda continuar y quiera simplemente mantener el sitio web y el flujo de ingresos sin la capacitación, etc.... algo fácil de que un NOK pueda encargarse. .....una pregunta para el equipo de ASF, creo.
2
Lynda Raven BrakeMar 16, 2026
Traducido de English
Qué buenas ideas, Linnie. He pensado en tener un beneficiario en mi cuenta de ASF. Es una buena pregunta para Art Storefronts. He visto anuncios sobre la casilla de Próximo de Kin y he considerado que sería importante tenerla. Tengo mi testamento y otros papeles importantes en una caja fuerte para incendios, pero no están organizados.
2
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
¡Tan cierto! La velocidad de cambio en la tecnología puede ser abrumadora. Creo que finalmente tengo más o menos control de mi sitio web (excepto por esas cosas raras como los SEO y demás). Estaba bastante orgulloso de mí mismo por eso, y ahora necesito volver a revisar y eliminar algunos trabajos a medida que he crecido. Estoy en el proceso de reescribir muchas de mis descripciones con la emoción e inspiración que inspiraron las obras para dar a todo el conjunto un ambiente más cohesivo. Ha sido un desafío, ya que trabajo en muchos medios y géneros/estilos dependiendo de mi estado de ánimo e intención. También necesito añadir más publicaciones "personalizadas" en mi feed de Instagram. Pero, nuevamente, el tiempo que requiere hacer todo esto es difícil cuando lo que más quiero hacer es pintar! :-)
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Sí, ojalá pudiera simplemente crear. Estoy en un espacio mucho mejor cuando estoy creando.
2
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Our world has been moving around us, through us, past us so fast these past decades. It's as if technology waits until we're sleeping soundly through the night, then springs a new basket of changes on us over breakfast, changes and challenges that assure us of awaking at 3 am for at least the next month with worries about coping, understanding, accomplishing. I'm not sure there's a solution, but senior artists are certainly not alone in feeling the overwhelm. Perhaps this space can help senior artists voice common concerns and sometimes find some gentle learning along with community. Younger artists are also overwhelmed-- they just don't feel like they must accomplish it all overnight like we stubborn old warriors do. We're overly responsible, amazingly polite and humble due to our upbringings, and terrified the world will become incomprehensible. Okay, now that that's all out of the way, lets all go create a little something.! PS I am certainly no tech support person, but I can find my way around a website and social media and will help any way I can. Ask! (PS I'm 76.6)
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Tienes toda la razón acerca de lo rápido que cambia la tecnología. Aprendo una cosa y al día siguiente estoy totalmente perdido. También he notado que los técnicos hacen las cosas de manera diferente. Mi sitio web lo demuestra, ya que la gente de ASF me ha ayudado mucho. Cuando añadí trabajos originales junto con impresiones en mi sitio, se han hecho de manera diferente. Estoy feliz de tener los originales en mi sitio porque no tengo idea, pero me gustaría que todo fuera igual, no una página separada para los originales, sino que impresiones y originales estén en la misma página. Estoy contento porque no podría hacer la tecnología de ninguna de las formas. Estoy agradecido por la ayuda. A veces, probar tecnología funciona para mí y otras veces, probar la misma tecnología no funciona. Muy frustrante. Gracias por compartir.
1
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
re: prints and originals on the same page--- You must have a separate "store" for each, but that's not what shows on your site. You can create a collection (or half a dozen) that includes prints and originals curated according to a common theme and have it (them) show up on your home page along with your collection of prints and the other collection of originals-- I have a collection called "Wild Waters", another called "West Texas Skies" etc... in addition to "originals" and "Open Edition Prints". Fairly simple to do, but this might be something you could get tech support to help you with in a breakout room during an Office Hours session.
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Gracias. Simplemente no pude agregar los originales a mi sitio yo mismo. Un técnico lo hizo por mí y en mi página de impresión hay otro botón para hacer clic y comprar y ver información sobre la obra original. Las últimas seis pinturas nuevas que agregué a mi sitio web, el técnico hizo una página aparte para los originales. Ambas son excelentes, pero me gustan los originales en la misma página que las impresiones, simplemente haciendo clic en un botón de original.
Me señalaste otro problema al ir a la sala de descanso en los seminarios web, he descubierto que no escucho lo suficiente para oír toda la respuesta. La audición es otro problema en el que estoy trabajando como una persona mayor. Estoy disfrutando leyendo los comentarios de todos. Gracias.
1
Rick Baker Art StudioMar 14, 2026
Traducido de English
¡Excelente idea para una comunidad! Este año cumpliré 79. Vengo de un camino diferente. En la universidad, escribía código para la computadora IBM 360 de nuestra escuela. Desde entonces, me ha interesado la tecnología. Fui artista digital durante años y recientemente comencé a pintar. Sin embargo, incluso aquí me cuesta entender cómo publicar imágenes en esta comunidad.

Estoy en una comunidad de arte que tiene un número significativo de personas mayores que tienen problemas con la tecnología. Se nota cuando intentan inscribirse en nuestras exposiciones de arte. Usamos ArtCall, lo cual puede ser un desafío en ocasiones. Tenemos muchas clases y talleres, pero quizás deberíamos ofrecer uno sobre tecnología.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Creo que sería maravilloso una clase sobre tecnología.
1
Denise Dethlefsen PhotographyMar 14, 2026
Traducido de English
Este es un comunidad con la que puedo relacionarme. Mi esposo y yo acampamos en forma de lágrima por todas partes para que yo busque nuevas imágenes, pero estamos empezando a pensar en cuándo será demasiado para nosotros, incluso con la caravana pequeña y nuestro equipo minimalista.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Me alegra que estés teniendo la experiencia de viajar ahora y descubriendo cosas nuevas e inspiradoras. Disfruta todo lo que puedas. Extraño viajar. No puedo viajar ahora. Lo hice hace unos 10 años cuando mi esposo podía ayudarme. Los viajes y los lugares son lo que recuerdo hoy en día. Creo que como artistas necesitamos ver la belleza y crear. Intento pintar lo que la gente extraña en sus vidas ocupadas.
2
Mitch Miller | Fine Earth Photography1Mar 15, 2026
Traducido de English
Aquí, de 73 años, mi esposa y yo todavía dormimos en el suelo, esperando que mis ventas de impresiones avancen lo suficiente como para comprar un remolque. Dicho esto, ¡nos encanta nuestra tienda de campaña y nuestros sacos de dormir!
4
Denise Dethlefsen PhotographyMar 15, 2026
Traducido de English
Compramos la lágrima para poder seguir acampando sin tener que estar en el suelo. La conseguimos de segunda mano a un precio excelente al principio de la pandemia, ¡y le hemos recorrido más de 40,000 millas en los 6 años desde entonces! Mi esposo acaba de cumplir 70 y tuvo un par de sustos de salud el año pasado, así que estoy preparándome para el momento en que la mayoría de mis nuevas imágenes serán de mis archivos pasados por alto y mucho más locales.
2
Rick Baker Art StudioMar 15, 2026
Traducido de English
Esta es, con mucho, la discusión más reflexiva y que invita a pensar que he visto hasta ahora. Esto ha ido mucho más allá de la tecnología, sino que trata sobre la vida de un artista sénior. Crear arte es una experiencia en solitario, pero siempre hay ese impulso por la comunidad. He tenido suerte a lo largo de los años. He estado en una cooperativa de arte y cofundé una comunidad artística local. Ambas solo duraron unos pocos años, pero fueron increíbles mientras duraron. Ahora formo parte de la junta de otro grupo de arte. Quizá vivo en un área donde hay muchos grupos de artistas. Conozco al menos 5 grupos a los que podría pertenecer. Observo lo que hacen los artistas más jóvenes y cómo usan la tecnología. Tiempos increíbles.
1
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
Estoy de acuerdo, Rick. Gran discusión y comunidad. Eres muy afortunado de vivir en un área con grupos de artistas. Creo que para muchos adultos mayores, se sienten más aislados, y en mi zona, a menudo los ancianos sienten que son invisibles, desestimados y obsoletos en un mundo de personas más jóvenes. Recibo comentarios como..."oh, qué bueno que tienes un pasatiempo en tu jubilación para no aburrirte," como si solo estuviera llenando tiempo y espacio antes de morir, y no siendo ya una fuerza en el mundo. Yo SOY una fuerza y TENGO UNA VOZ y una vida que todavía merece la pena. Cuando pido ayuda con tecnología, y apenas tengo 65 años, recibo miradas de desdén y suspiros impacientes. No es que me queje... solo es la realidad. Sé que la vida es ocupada y dura para todos, de verdad. No los culpo por eso. Entonces, dicho esto, tener una comunidad de artistas mayores, y aquellos que todavía respetan a los artistas mayores aquí, se siente como un regalo maravilloso. Espero que todos podamos ayudarnos mutuamente.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Me encantan tus comentarios. Entiendo completamente. Espero que podamos seguir con esta comunidad para artistas mayores.
1
Scott MunfordMar 16, 2026
Traducido de English
Bueno, por la cantidad de comentarios que estoy leyendo desde la última vez que revisé, ¡diría que esta comunidad definitivamente ha comenzado a consolidarse!
0
Debra Bruner StudioOct 16, 2026
Traducido de English

El arte nos mantiene jóvenes y nuestro cerebro creativo se mantiene fuerte. Estoy en mis setenta y tantos, todavía trabajo en el rancho, sigo pintando y montando a mis caballos. Sigue desafiando tu mente, intenta aprender cosas nuevas. Comencé un nuevo curso una semana después de la cirugía cerebral. La mejor cosa que podría haber hecho. Me obligó a hacer cosas difíciles físicamente. Sigo haciendo fisioterapia un año después, casi al 100% de recuperación. Es más difícil hacer exhibiciones de arte, pero recibir ayuda lo hace posible. Elijo las que disfruto; seguimos dando valor.

0
Marshlight PhotographySep 27, 2026
Traducido de English

Oh Lynda, lo entiendo por completo. Tengo 73 años y muchas articulaciones reemplazadas que me limitan en cierta medida para fotografiar o caminar largas distancias para obtener tomas. He estado usando IA para mapear lugares interesantes dentro de una cierta distancia para saber que puedo llegar a ellos. Es increíble cómo te muestran restaurantes cercanos, distancias a pie o en auto, instalaciones disponibles, la dificultad para caminar, etc. Nuestro grupo local de fotografía se disolvió durante la COVID y nunca volvió a empezar. Me inscribí en algunos cursos en línea y tomé muchas más fotos para tener una idea de lo que quería en una toma y cómo conseguirla. Realmente te deseo lo mejor. Jane Marti marshlightphotography.com

0
LAURA WALKERMar 19, 2026
Traducido de English
Lo encuentro abrumador, y a veces realmente siento ganas de salirme de todo ello...
0
Lynda Raven BrakeMar 19, 2026
Traducido de English
Conozco esa sensación. Cuando me he sentido así, he pedido ayuda a los técnicos de ASF para que me ayuden y para agregar pinturas originales a mi sitio web, y ellos lo hicieron por mí. Se realizó de dos maneras diferentes, lo cual me decepcionó, pero ahora puedo vender mis pinturas originales además de impresiones de mi arte. Incluso en ocasiones me he sentido abrumado al trabajar con los técnicos. A veces ni siquiera sé de qué están hablando. He encontrado ayuda
También comunicándome con Arty, el programa de IA. Yo te sugeriría que no te rindas.
1
Roberto VerdeMar 16, 2026
Traducido de English
Como la mayoría de las personas en esta sección, puedo relacionarme con lo que estás diciendo. Tengo 72 años y, por lo que puedo ver en esta comunidad, no estoy solo — una comunidad en crecimiento de artistas mayores 😄. Quizás no sea exactamente el público principal para el que se pensó originalmente.
0

[comentario eliminado]

Scott MunfordMar 13, 2026
Traducido de English
Gracias por crear esta comunidad. Tengo más de 70 años y me doy cuenta de que las cosas son diferentes a cuando era más joven.
Intentaré ayudar en lo que pueda. Trabajé en la industria de la alta tecnología durante varios años e intenté alejarme de ella para perseguir una carrera en el arte, ¡pero siempre me termina arrastrando de vuelta!
0
Lynda Raven BrakeMar 14, 2026
Traducido de English
Gracias por compartir. Creo que es genial que tengas conocimientos tecnológicos y una carrera en el arte hoy en día, ya que parece estar involucrado en casi todo, incluso en el arte. Tengo que bloquear toda la tecnología para tener tiempo de crear. Nunca pensé que estaría involucrado con la IA, pero he estado comunicándome con Arty en Art Storefronts durante horas. Ha sido gratificante para mí profundizar en mi arte y escribir sobre él. Mi sitio web ha sido muy difícil para mí. En un año, he aprendido a agregar productos para impresiones. Nunca he aprendido a agregar originales para vender en mi sitio web. Es un poco un desastre. Me encantó escuchar de ti en la comunidad de artistas senior.
1
Scott MunfordMar 14, 2026
Traducido de English
Desafortunadamente, no he estado activo por un tiempo debido a circunstancias personales y familiares. Me encuentro teniendo que reiniciar y ponerme al día - poner mi sitio web en marcha lo antes posible. Tengo que revisar mis imágenes para asegurarse de que estén 'listas para el horario estelar', pero me siento bastante confiado de que este será un buen año para mí.
1
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traducido de English
Espero que tengas un buen año y tiempo para crear.
0
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Hi Lynda (I'm a Lynda-with-a-Y too, but go by Lindy) As one example of lacking tech skills, I just replied to you in the wrong place before I found this cute little arrow and the word "REPLY". Please scroll down until you find my post, because it was meant as a response to you. Thank you, btw, for downloading my booklet on using impressionism and signing up for my emails. Let's stay in touch!
0