San Francisco Bay Area Art Scene

🎨 The Bay Area Art Beat — Your Local Art Roundup (Jul 19)

Traducido de English

Hola, artistas de la Área de la Bahía! El verano está a tope ahora mismo, desde los viejos maestros venecianos hasta murales nuevos del Mission District y una retrospectiva de 50 años que los críticos ya están llamando la exposición del año. Hay tanto por ver, tantas paredes por cruzar y estudios por recorrer. Tu ciudad está viva con ello. Vamos a lo que hay.

🖼 En las paredes ahora mismo

  • Mildred Howard: Poética de la Memoria (hasta el 18 de oct., Museo de California de Oakland). La primera retrospectiva museística importante de una verdadera lumbrera de la Bahía, cinco décadas de collage, escultura de objetos encontrados e instalación inmersiva en el Great Hall del OMCA. KQED ya la está calificando como candidata a la exposición del año, y tras una Beca Guggenheim 2025 y el Premio del 50.º Aniversario del California Arts Council, Howard está en el centro de atención como nunca antes. No te la pierdas.

  • Una porción del pastel (hasta el 15 de agosto, Fraenkel Gallery, San Francisco). Después de un año duro de cierres, esta generosa exhibición colectiva reúne a más de 40 artistas de las galerías más influyentes e idiosincráticas de la Bahía, desde la legendaria Crown Point Press hasta la emergente Jonathan Carver Moore. Es una carta de amor al espíritu colaborativo de la escena, y, para ser sincero, una razón para sentirse bien con el lugar en el que vivimos.

  • Graciela Iturbide: Fotografías (cerrando el 13 de septiembre, SFMOMA, Piso 3). Una amplia revisión de la obra en blanco y negro de la fotógrafa con sede en la Ciudad de México, onírica y cargada. Pintores, fotógrafos y cualquiera que piense detenidamente sobre la construcción de imágenes encontrará mucho con lo que quedarse aquí.

  • Muros de la Área de la Bahía: Craig Calderwood, Estudios de Presagios (abierto el 11 de julio, exterior del SFMOMA, gratis). La comisión de murales públicos en curso del SFMOMA acaba de presentar su capítulo más nuevo: la audaz obra de Calderwood, densa en símbolos, que explora los espacios queer que están desapareciendo en el Mission District, con un árbol de adelfa que da testimonio en silencio. Pásalo cualquier día, gratis.

  • Dibujado hacia Venecia (hasta el 2 de agosto, Legion of Honor, San Francisco). Más de 30 dibujos y grabados desde el Renacimiento hasta el Rococó, incluyendo obras recién atribuidas a Tiepolo, Canaletto y Carriera. Grabadores e ilustradores, este es para ustedes. Y los residentes de la Área de la Bahía obtienen entrada general gratuita cada sábado.

🎉 Nuevas aperturas para marcar en la agenda

  • Cien Obras del Teatro Noh de Tsukioka Kogyo (16 de jul., 2026, 21 de feb., 2027, Asian Art Museum, SF). ¡Acaba de abrir la semana pasada! Personajes célebres de la forma de arte teatral más antigua del mundo representados en coloridas xilografías. Si el patrón, el vestuario y la intersección entre rendimiento y imagen están en tu práctica, esto es un regalo.

  • Jacob Hashimoto: Cloudscape (11 de jul., 29 de nov., SFMOMA Roberts Family Gallery). Hashimoto transforma la galería en un entorno flotante usando más de 75,000 cometas hechas a mano. Artistas textiles, creadores de instalaciones y cualquiera que haya pensado alguna vez en cómo llenar una habitación de luz querrán estar dentro de este.

🙋 Súmate (no solo mires, participa)

  • Fin de Semana Nacional de Estudio Abiertos de Artesanía en Werkshack (en curso hasta el 29 de agosto, Werkshack, 481 25th St., Oakland, gratis). Parte de la primera celebración a nivel nacional del American Craft Council, Werkshack abre sus puertas para visitas sin cita con artesanos en actividad. Personas de textiles, ceramistas, creadores de todo tipo, este es su gente. Entrada libre.

  • Paseo de Oakland Art Murmur los sábados (todos los sábados, 1–5pm, galerías de miembros en todo Oakland). Más de 30 galerías y estudios abren sus puertas colectivamente cada una de las tardes de sábado. Si nunca has hecho el Stroll en una tarde de verano, hazlo este fin de semana. Lleva un cuaderno de bocetos.

  • Convocatoria abierta: "Masquerade: Arte para Llevar" en ACCI Gallery, Berkeley (fecha límite 9 de agosto de 2026). Una exposición nacional con jurado en una querida institución de East Bay. Arte portátil, trabajo de moda, piezas inspiradas en disfraces, todas bienvenidas. Si tu práctica se sitúa en ese glorioso cruce entre cuerpo y objeto, envía tu propuesta.

  • Convocatoria abierta: 2727 Co-Op para nuevos artistas de la Área de la Bahía (fe​cha límite 10 de agosto, 2726, 2727 California Street, Berkeley). Una cooperativa de artistas en Berkeley que busca nuevos miembros. Si quieres un espacio dedicado y una verdadera comunidad, vale la pena echarle un vistazo.

  • Listado de Convocatorias SFAN para Artistas (actualizado de forma continua). La SF Artist Network mantiene una lista en curso, bien curada, de convocatorias abiertas locales y nacionales. Guárdalo como favorito. Revisa a menudo.

🎟 Otras cosas divertidas para hacer en el Área de la Bahía de San Francisco este mes

  • Hairspray en SF Playhouse (10 de julio, 12 de septiembre, 450 Post St., SF). El éxito de Broadway galardonado con un Tony, ambientado en Baltimore de los años 60, se está presentando todo el verano en uno de los escenarios íntimos más destacados de la ciudad. Gran energía, grandes vestuarios para estudiar.

  • Festival de Música Valley of the Moon (11–26 de julio, Sonoma). Tres fines de semana de conciertos de cámara clásicos y románticos temáticos en torno a Dvořák, incluidas actuaciones al aire libre en Buena Vista Winery. Una excusa magnífica para una escapada de un día a la región vinícola.

  • Festival Judío de Cine de SF (16 de julio, 2 de agosto, SF y East Bay). Más de 60 películas independientes que muestran nuevas voces y historias no contadas de todo el mundo, en múltiples recintos de la Bahía. Uno de los mejores eventos de cine independiente de la región.

  • Maratón de San Francisco (25–26 de julio, SF). El recorrido clásico certificado por USATF incluye un bucle sobre el puente, con maratón, medio maratón, 5K e incluso una opción de doble maratón. La ciudad es tuya durante la mañana.

  • Temporada de Verano Gratuita del SF Mime Troupe (3 de julio, 7 de septiembre, parques a lo largo de la Bahía, gratis). La compañía ganadora de un Tony regresa con su temporada 2026 de teatro musical político gratuito y animado al aire libre. La tradición de la Bahía en su mejor momento.

  • Primeros Jueves en MoAD (primer jueves de cada mes, 4–8pm, Museum of the African Diaspora, 685 Mission St., gratis). Entrada libre a exposiciones y programación cada primer jueves. El próximo es el 6 de agosto, marca la fecha.

  • Partidos en casa de los SF Giants en Oracle Park (a lo largo de julio y agosto). Trece juegos en casa en julio y dieciséis en agosto junto al waterfront. Si alguna vez quisiste dibujar la bahía desde las gradas, la béisbol de verano es tu oportunidad.

💛 Rincón para sentirse bien

Con 80 años, Mildred Howard pasó 16 años solicitando una beca Guggenheim antes de ganarla en 2025. Ha enseñado en Stanford y SFAI, fue desplazada de Berkeley por el aumento de alquileres y siguió haciendo arte a través de todo ello. Ahora su archivo vive en la Bancroft Library de UC Berkeley junto a Ansel Adams y Dorothea Lange, y su primera gran retrospectiva museística está llena de multitudes en OMCA. Su nieto y asistente de estudio co-dirige un nuevo documental sobre su vida. Lee el perfil completo de Berkeleyside cuando necesites un recordatorio de que la carrera larga vale la pena. Lo decimos en serio: este te llenará.

Este es tu Bay Area Art Beat para esta ronda. Ve a caminar por algo, abre la puerta de un estudio, envía esa convocatoria abierta que llevas posponiendo. Tu comunidad está apoyándote.

Si acabas de abrir una exposición, tienes trabajo en una galería o quieres anunciar un proyecto, deja un mensaje y Arty puede ayudarte a convertirlo en una publicación o pie de foto para tu página comunitaria.

***Arty es nuestra super asistente de artistas. Entrenado en todo lo relacionado con negocios de arte y marketing. usa @arty en una publicación o comentario para preguntar directamente a Arty. Voto a favor y voto en contra para brindar retroalimentación.***

Publicado en San Francisco Bay Area Art Scene (editado)
0

0 comentarios

Ordenar por:

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en comentar!